NY¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¡¼NYCooking¤Î¥Ö¥í¥° ÅìµþÌܹõ¡õ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ Since 2004

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYºß½»20ǯ¡£¿È¶á¤ÊºàÎÁ¤ò»È¤Ã¤Æ¡Ö£Î£Ù¤é¤·¤¤¤ªÎÁÍý¡×¡ÖÌò¤ËΩ¤Ä¤ªÎÁÍý¡×¤ÎÄó°Æ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ¡£¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾

2018 07 ¥«¥ì¡¼¤È¥¿¥Ô¥ª¥«¥×¥ê¥ó

ÁÇŨ¤Ê¤Ä¤¯¤ì¤Ý¤Î¤ª¼Ì¿¿¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢
Âç´¶·ã¤Ç¤¹¡£

¡Ö½µËö¤Î¥é¥ó¥Á¤Ëºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡×¤È¤Î¤³¤È¡£

ÁᮤÎÉü½¬¤Î¥¿¥Ô¥ª¥«¤È¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¤Î¥¼¥ê¡¼¡£
¥Þ¥ó¥´¥½¡¼¥¹¤â¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶µ¼¼¤Çºî¤Ã¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£

¥¿¥Ô¥ª¥«Â¿¤á¡¢¤é¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¼«Ê¬¤Çºî¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â¡¢Æþ¤ì¤¿¤¤¤À¤±Æþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¼Ì¿¿¤Ç¤â¡¢¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡ª

¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢µîǯ¤Î¥¯¥é¥¹¤Çºî¤Ã¤¿
¡Ö¥¨¥Ó¤È¥¢¥Ü¥«¥É¤Î¥«¥ì¡¼¡×

¥¨¥Ó¤ä¥¢¥Ü¥«¥É¤¬¤¤¤¤Â礭¤µ¤ËÀڤäƤ¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤è¤¯¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤Ï¡¢ºî¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ 
¥¯¥é¥¹¤Î»þ¤â¡¢¡Öºî¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡ª¡×¤ò¤è¤¯Ê¹¤­¤Þ¤¹¡£
·«¤êÊÖ¤·ºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹♡

ÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥à¥ó¥°Æ¦¤¬Æþ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥ÉÊÆ¡£

»ä¤â¤Ä¤¤¤³¤Î´Ö¡¢¡Ö¤½¤¦¤À¡¢»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥à¥ó¥°Æ¦¤òµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ß¤è¤¦¡ª¡×¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¤ÈÌÜÀ褬ÊѤï¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

½µËö¤Ë¤³¤ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤¦¤ì¤·¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¡¢¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¡¢¡¢

¤Ä¤¯¤ì¤Ý¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª


¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

DSC00021(2)
¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥Ð¥Ð¥í¥¢¤Î»îºî¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ºÇ½é¤«¤é¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¤Ç¤­¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤â¤Ã¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¡ª¤â¤Ã¤ÈÇ»¸ü¤Ë¡ª¤¬Àª¤¤¤Å¤¤¤Æ¡¢
ÇÛ¹ç¤òÊѤ¨¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¡¢·ë¶É4²ó¡¢ºî¤êľ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤Ç¡¢¡¢¡¢
ÍýÁÛ¤ÎÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏºàÎÁ¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÂçËþ­¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢¤Õ¤È»×¤Ã¤Æ¡¢
¤³¤ì¤ÏÂç¿Í¤ÎÌ£¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤­¤Ä¤¤¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
»îºî¤ÎÁ°È¾¤Î¤Û¤¦¤Çºî¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤Æ¡¢
»Ò¶¡ÍÑ¡¢¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ç¤¹¡£

Âç¿Í¤â¹¥¤­¹¥¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢
¶µ¼¼¤Ç»î¿©¤·¤¿¤Î¤¬¤­¤Ä¤¹¤®¤ë¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é
»Ò¶¡ÍѤǺî¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£

¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¥¹¥È¥í¥ó¥°¤È¥Þ¥¤¥ë¥É¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ë¤â¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¥ì¥·¥Ô¤ò½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£ 

¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¥á¥­¥·¥«¥ó¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤¬
¡Ö¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥Ð¥Ð¥í¥¢¡×¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢
¥á¥­¥·¥³¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î»ºÃϤÀ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
DSC00037(2)
¼Ì¿¿¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤ÎÊÑů¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¥¢¥¶¥é¥ó¤ò¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤È¿¶¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·¥É¥ì¥¹¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£


¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª


¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

DSC00055(2)



½ë¤¤¤»¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤³¤ì¤À¤±¥«¥ì¡¼¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤À¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
º£Æü¤ÏÆäˡÖÆüËܤΥ«¥ì¡¼¡×

ºòÆü°ÂÇä¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¥ë¡¼¤òÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤â
Íýͳ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
Ä«¤«¤é¤½¤ì¤¬Æ¬¤ÎÃæ¤ò¥°¥ë¥°¥ë²ó¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢¤³¤Î½ë¤¤¤Î¤Ë¡¢¥«¥ì¡¼¤ò¼Ñ¹þ¤àͦµ¤¤Ï¤Ê¤·

¤½¤ì¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿

ÆÀ°Õ¤Î¤Ò¤È¤ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢¤Ò¤È¤ê¥«¥ì¡¼¤Ç¤¹¡£

ºî¤êÊý¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
½µËö¤ËƬ¤ÎÃæ¤Ç¥«¥ì¡¼¤¬¥°¥ë¥°¥ë²ó¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿Í¤Ë¤â
¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¼¤Ò¡£


ºî¤êÊý
­¡¾®¤µ¤Ê¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¡¢¤Þ¤º¡¢¶Ì¤Í¤®¤ò1ʬ¤°¤é¤¤ßÖ¤á¤ë¡£
¤½¤Î¤¢¤È¡¢»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌîºÚ¤òÆþ¤ì¤ÆßÖ¤á¤ë¡£
º£Æü¤Ï¡¢¥·¥¤¥¿¥±¤È¥Ñ¥×¥ê¥«¤ÎÀÚ¤ìü¡£

­¢ÌîºÚ¤Ë²Ð¤¬Ä̤俤顢¿å¤ò100­ÕÆþ¤ì¤ë¡£
¤³¤³¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª¡¢É¬¤º·×Î̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

­£ÇöÀÚ¤êÆù¤ä·ÜÆù¤¬Î䢸ˤˤ¢¤Ã¤¿¤éÆþ¤ì¤ë¡£
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ºÇ¸å¤ËÌܶ̾Ƥ­¤òºî¤Ã¤Æ¾è¤»¤ì¤Ð¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Þ¤¹¡£
º£Æü¤Ï¡¢·ÜÆù¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤½¤ì¡£

­¤Ê¨Æ­¤·¤¿¤é¡¢5ʬ¼Ñ¤ë¡£
Æù¤Ï¡¢5ʬ¤Ç²Ð¤¬Ä̤ë¸ü¤µ¤Ç¡£
³¸¤ò¤·¤Æ¤Õ¤Ä¤Õ¤Ä¼Ñ¤Þ¤¹¡£
DSC00040(2)

¤³¤Î´Ö¤Ë¡¢º£Æü¤Ï¾®¾¾ºÚ¤òÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¾ø¤·¤Æ¡¢ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
500¥ï¥Ã¥È¤Ç1ʬȾ¡£¡ÊÎ̤ˤè¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë

¼Â¤Ï¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸ÍѤΥץ饹¥Á¥Ã¥¯¤Î¾ø¤·´ï¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡Ê°Õ³°¡¢¾Ð¡Ë
¤½¤ì¤Ë¡¢¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤Â礭¤µ¤ËÀڤ俾®¾¾ºÚ¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥Á¥ó¡£
¤Ç¤­¤¿¸å¡¢¿å¤ò¤«¤±¤Æ¹Ê¤ì¤Ð¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È²Ð¤¬Ä̤äƤ¤¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢Àö¤Ã¤¿¸å¿å¤òÀڤ餺¤Ë¤ª»®¤Ë¤Î¤»¤Æ¡¢·Ú¤¯¥é¥Ã¥×¤ò¤«¤±¤Æ
ÅŻҥì¥ó¥¸¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
DSC00045(2)
­¥²Ð¤ò»ß¤á¤Æ¡¢¥ë¡¼¤ò¡Ö¤Ò¤È¤«¤±¡×Æþ¤ì¤ë¡£
²Ð¤ò»ß¤á¤¿¤Þ¤ÞÍϤ«¤¹¡£
ÍϤ±¤¿¤é¡¢²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¡£
¤³¤Î»þ¡¢Â¿Ê¬¾¯¤·Ç»¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¿å¤ò²Ã¤¨¤ÆÄ´Àᤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

­¦³¸¤ò¼è¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¡¢¤Õ¤Ä¤Õ¤Ä¤È3ʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢ÊҤŤ±¤¿¤ê¡¢
¤´ÈÓ¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢¼Ñ¤ë¡£

­§¤ª»®¤Ë¤´ÈÓ¤ò¤è¤½¤¤¡¢¤¢¤È¤Ï¹¥¤­¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

»ä¤Ï¤³¤ì¤Ë¡¢¡Ö¾å¤«¤éºî¤ë¤ªÌ£Á¹½Á¡×¤òź¤¨¤Æ¡¢
¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿Ä«¥«¥ì¡¼Ä«¿©¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

¤½¤Î¾¤ÎÉÕ¤±¹ç¤ï¤»
¡ü¡¡Çß´³¤·¡§¥«¥ì¡¼¤äÇòÊƤò¿©¤Ù¤ëÁ°¤Ë¿©¤Ù¤ì¤Ð¡¢·ìÅüÃͲ¼¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ü¡¡¾®¾¾ºÚ¤Ë¤â¡¢EVO¤È¡¢ÊÆ¿Ý¡¢¤·¤ª¤Ò¤È¤Ä¤Þ¤ß¡¢¤ò¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¤Ç¤â¡¢¤ª¿Ý¡¢¤Ç¤¹¡£
¡ü¡¡¤¢¤È¤Ï¡¢Î䢸ˤˤ¢¤Ã¤¿¥Á¥§¥ê¡¼¥È¥Þ¥È¡£
¢ª¡Ö¥ß¥Ë¥È¥Þ¥È¤ò¤ª¤ä¤Ä¤Ë¿©¤Ù¤è¤¦¡ª¡×¡Ê¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¿¿ô¡ª¡Ë

¤³¤ì¤À¤±¤Ä¤±¤Æ¤â¡¢½êÍ×»þ´Ö10¡Á15ʬ¤Ç¡¢¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
DSC00055(2)

¤³¤ì¡¢·ë¹½¤¤¤¤¤«¤â¡ª¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
ÌîºÚ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤É¤ó¤É¤óºî¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Æù¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Íñ¡ÊÌܶ̾Ƥ­¤«è§¤ÇÍñ¡Ë¤¬¤¢¤ì¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£



¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

DSC00010(2)
¼¡²ó¤Î¥á¥­¥·¥«¥ó¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¡¢
¥Á¥­¥ó¥Õ¥¡¥Ò¡¼¥¿¤Î»îºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¿ô²óÌܤǤ褦¤ä¤¯¡¢ÍýÁۤο§¡¢¹á¤ê¡¢
¤½¤·¤Æ¡¢¼ºÇÔ¤·¤Ê¤¤ºî¤êÊý¡¢¤Ë¤¿¤É¤êÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£

·ÜÆù¤â½À¤é¤«¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¿¤À¤Î¡¢¡Ö·Ü¤ÈÌîºÚ¤ÎßÖ¤áʪ¡×¤ß¤¿¤¤¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
¡Ê»ä¤â¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
DSC00003(3-3)
¼ºÇԤʤ·¤Ç¡¢¤ª¤¤¤·¤¯ºî¤ë¤Î¤Ï¡¢
·ë¹½Æñ¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

²¿¥«½ê¤«Ãí°ÕÅÀ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ì¥·¥Ô¡¢Ä¹¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤â¤Á¤í¤ó¡¢Æñ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¢¤È¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡¢¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥¤¥í¥ó¤È¤¤¤¦¸ü¤¤Å´Æé¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¡¢
BBQ¤Çºî¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤À¤«¤é¡¢¤¤¤¤¶ñ¹ç¤Î¾Ç¤²Ìܤ¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
²ÈÄí¤Î¥Æ¥Õ¥í¥ó¤Î¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Çºî¤ë¤Ë¤Ï¡¢
¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹©Éפ¬É¬ÍפǤ·¤¿¡£

DSC00013(2)

¤³¤ì¤ò¥È¥ë¥Æ¥£¡¼¥ä¤Ë´¬¤¤¤Æ¡¢¥µ¥ï¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¤Ä¤±¤¿¤ê¤·¤Æ
¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

»ä¤â¥Õ¥¡¥Ò¡¼¥¿¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¡¢
¥á¥­¥·¥«¥ó¤Ë¹Ô¤±¤Ðɬ¤º¥ª¡¼¥À¡¼¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤¬²È¤Ç¿©¤Ù¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢
¼«Ê¬¤Ç¤âÂç´¶·ã

¤ª¤¤¤·¤¯¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 

¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

DSC09974(3)
º£²ó¤Î¥«¥ì¡¼¤ä¥Á¥­¥ó¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥¹¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¸å¡¢
¶µ¼¼¤Ë¿·¤·¤¯¤¤¤é¤·¤¿Êý¤¿¤Á¤Ç¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤òÇ㤤¤½¤í¤¨¤é¤ì¤¨¤¿Êý¤â¡¢
¿¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¥¯¥é¥¹¤ËŤ¯¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤¿¤Á¤Ï¡¢
¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÊý¤¿¤Á¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤·¡¢»È¤¤¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç¡¢
ÆäËÀâÌÀ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¢¤Þ¤ê»È¤ï¤ì¤Ê¤¤¤È¤Û¤«¤Ç¤É¤¦»È¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¥«¥ì¡¼¤â¤¿¤¯¤µ¤óºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢
µîǯ¤Ï¤¸¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤¿ÃæÅìÎÁÍý¤Ç¤â¡¢¤è¤¯»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤»¤Ã¤«¤¯Çã¤Ã¤¿Êý¤¿¤Á¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤Þ¤¿¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤¦¤ªÎÁÍý¤Î¥¯¥é¥¹¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¡¢
̵Â̤ˤʤé¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

DSC08861 (3)
¥¤¥¨¥í¡¼¥Á¥­¥ó¥«¥ì¡¼¤È¡¢¿Íµ¤¤Î¥«¥ì¡¼Ð§
ÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¤ÎÌîºÚ¤Ë¤â¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

DSC01389 (3)
¥Ð¥¿¡¼¥Á¥­¥ó¤È¡¢¥¨¥Ó¤È¥¢¥Ü¥«¥É¤Î¥«¥ì¡¼
¥à¥ó¥°Æ¦¤Î¥¹¡¼¥×
¤«¤Á¤å¤ó¤Ð¡¼¥µ¥é¥À

Á´Éô¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

DSC02514 (3)
µîǯ¤ÎÃæÅìÎÁÍý¤Î¥¯¥é¥¹
¥Õ¥¡¥é¥Õ¥§¥ë¡¢¥¸¥ã¥¤¥í¡¢¥à¥ó¥°Æ¦¤Î¥Õ¥à¥¹¡¢¥Ê¥¹¤Î¥Ç¥£¥Ã¥×¡¢
Á´Éô¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

DSC09853
¥Á¥­¥ó¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥¹¤ä¡¢¥Õ¥à¥¹¤Ë¤â¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¹¥Ñ¥¤¥¹¡¢¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤¤¤í¤¤¤íºî¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Í¡ª




¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

DSC09701(2)
»îºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¡¢»þ¡¹¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥é¥¹¤Î´Ö¤Ç¤â¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê¥¯¥é¥¹¤Î»þ¤Ï¡¢ºî¤êľ¤·¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤´¿´Çۤʤ¯¡Ë

¤½¤ì¤Ç¡¢¡¢¡¢¡¢
¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤Ï¤¬¤Ã¤«¤ê¤¹¤ë¤·¡¢¤ä¤êľ¤·¤âÌÌÅݤȻפ¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢

¤Ç¤â¡¢£±£°£°¡ó¡¢¼ºÇԤϡ¢¤¢¤È¤«¤éÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£

ºòÆü¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤ÈƱ¤¸¤³¤È¤Î¼ÁÌ䤬½Ð¤Æ¡¢
¼«Ê¬¤Î¼ºÇԤΤ³¤È¤¬¤ªÏ䷤Ǥ­¤Æ¡¢
Ìò¤ËΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£

¶µ¼¼¤òŤ¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
³§¤µ¤ó¡¢ÂçÂÎƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¼ºÇÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏ䷤Ǥ­¤ë¤Î¤Ï¡¢
Ìò¤ËΩ¤Ä¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤½¤ì¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Ç¤â¡¢¤½¤ÎÅÀ¤ËÃí°Õ¤·¤Æºî¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢
Ʊ¤¸¼ºÇԤϤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç¤¹¡£¡£¡£

¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤Ï¤¹¤´¤¯¤¬¤Ã¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¼ºÇԤΤª¤«¤²¤Ç¡¢¤É¤ó¤É¤ó·Ð¸³¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢
Ã챤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ÏËÜÅö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î»þ¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¡¢¤½¤¦¤Ï»×¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¾Ð¡Ë

¼ºÇÔ¤ÏÀ®¸ù¤Î¤â¤È¡¢¤È¤Ï¤è¤¯¸À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£



¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  


 
 

DSC09970(2)

ºòÆü¤ÏÌë¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤·¤¿¡£
½ë¤¤Ãæ¤ò¡¢³§¤µ¤ó¡¢µÞ¤¤¤Ç¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»þ´Ö¤Î¤«¤«¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤É¤¦¤Ë¤«Ìµ»ö½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢ÊÒÉÕ¤±¤âÁ´Éô½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£

ºòÆü¤â¡¢¤ªÎÁÍýÁ´Éô¹¥É¾¡ª
ºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¡¢¡Ö¤ª¤¤¤·¤¤¡ª¡×¤¬Â³¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³§¤µ¤ó¡¢Ëþ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
DSC09974(3)
ºòÆü¤â¡Öµû¤Î¥«¥ì¡¼¡×¤Ï¿Íµ¤¤Ç¤·¤¿¤è¡ª

¤½¤ì¤Ç¡¢¥¿¥Ô¥ª¥«¥×¥ê¥ó¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢
¡Ö¤³¤ó¤Ê¤Ë¥¿¥Ô¥ª¥«¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ß¥ë¥¯¥¼¥ê¡¼¡¢Çä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£¡×
¤È¤¤¤¦¤ªÏäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£

¡ÖÇ㤦¤È¡¢¾å¤Î¤Û¤¦¤Ë¤·¤«¥¿¥Ô¥ª¥«¤¬¤Ê¤¤¡¢
¤³¤ì¤Ï¡¢¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤È¥¿¥Ô¥ª¥«¤¬²¡¤·´ó¤»¤Æ¤­¤Æ¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¡ª¡×¤È¡£
DSC09595(2)-400

¸À¤ï¤ì¤Æ¤ß¤Æ¡¢³Î¤«¤Ë¤½¤¦¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 

¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¸å
³§¤µ¤óÂçËþ­¡£
ºòÆü¤Ï¡¢¥¿¥Ô¥ª¥«¹¥¤­¤ÎÊý¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹

¼«Ê¬¤Çºî¤ì¤Ð¡¢Æþ¤ì¤¿¤¤¤À¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬¼êºî¤ê¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

»ä¤â°ÊÁ°¤Ï¥¿¥Ô¥ª¥«¤ÏÀѶËŪ¤Ëºî¤í¤¦¤È»×¤¦¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤³¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
Âç¹¥¤­¡ª¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  


 

IMG_3279

ÀèÆü¤Î¡Ö¥Á¥­¥ó¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥¹¡×¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¤´»²²Ã¤ò¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿À¸ÅÌÍÍ¡ª

Áᮺî¤é¤ì¤Æ¡¢¼Ì¿¿¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢
¤´²È²ÍÍ¡¢³§¤µ¤ó½é¤á¤Æ¤ÎÌ£¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Â繥ɾ¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢»ä¤â½é¤á¤Æ¿©¤Ù¤¿»þ¡¢
ËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¡ª¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£

¥Á¥­¥ó¤â¾å¼ê¤Ë¾Æ¤±¤Þ¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¥¤¥¨¥í¡¼¥é¥¤¥¹¤ÏÆüËܤΤªÊƤǺî¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤Á¤í¤óOK¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ï¡¢»ä¤â¤è¤¯ÆüËܤΤªÊƤǺî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ê·Ú¤Ë¤Ç¤­¤Æ¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë»È¤¨¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¤ªÌòΩ¤Á¥ì¥·¥Ô¤Ç¤¹¡£

¡Ö¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¤ªÏäâ¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¯¡¢
¤¿¤¯¤µ¤ó¾ðÊ󤬤â¤é¤¨¤Æ¤¦¤ì¤·¤Ç¤¹¡£¡×¤Èź¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

½»¤ó¤Ç¤¤¤é¤·¤¿Êý¡¢Î¹¹Ô¤Ç¹Ô¤«¤ì¤¿Êý¡¢¤³¤ì¤«¤é¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¡¢
¤½¤ì¤«¤é¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹¥¤­¤ÎÊý¡¢
³§¤µ¤ó¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤´Â¸¤¸¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤ªÏ䷤Ƥ¤¤ë¤È¡¢¼«Ê¬¤ÎÃΤé¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÃΤì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Î¤ªÏä¬Ê¹¤±¤ë¤Î¤â¡¢
¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¼¤Ò¤Þ¤¿¡¢ºî¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Ä¤¯¤ì¤Ý¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª



¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

IMG_1734
¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¥¯¥é¥¹¤ÎÍâÆü¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó¤Î¡Öµû¤Î¥«¥ì¡¼¡×Âç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
¤É¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¡¢³§¤µ¤ó¤Ë¡Ö¤ª¤¤¤·¤¤¡×¡Ö¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£¡×
¡Ö´Êñ¡ª¡×¡Ö¤³¤ó¤Ê¿©¤ÙÊý¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¡×¤È¡¢
¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤â¡¢µû¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥¨¥Ó¤Çºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¤Ç¤­¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤«¤é¡¢¥µ¥â¥µ¤ÏÈé¤âºî¤é¤ì¤Æ¡¢
·Á¤â¤­¤ì¤¤¤Ë´°À®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼êºî¤ê¤ÎÈ餬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª
¤¦¤Þ¤¯Ãʼè¤ì¤Ð¾¤Îºî¶È¤Î´Ö¤ËÈéºî¤ê¤âµÍ¤á¤ë¤Î¤â¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç
¤½¤ó¤Ê¤ËÂçÊѤǤϤʤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¡×
¤È¤Î¤³¤È¡£

¡Ö¹©Äø¤¬³Ú¤·¤¤¤Î¤Ç¤Þ¤¿ºî¤ê¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤ¬Í¾¤Ã¤¿¤é¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡ª¡×¤È
ź¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡¢¥µ¥â¥µ¤ÎÈé¡¢
¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤«ÉԻ׵ĤǤ¹¡£
»ä¤â³°¤Ç¿©¤Ù¤¿»þ¤Ï¡¢¤â¤Ã¤ÈÂçÊѤʤ³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥¤¥¨¥í¡¼¥é¥¤¥¹¤ÈÀÖ¤¤¥«¥ì¡¼¤È¡¢
¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¥Ê¥×¥­¥ó¤Î¿§¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç³Ú¤·¤½¤¦¤Êͼ¿©¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

¤Ä¤¯¤ì¤Ý¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª


¡¡¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

DSC09954(3)
ËÜÅö¤Ë½ë¤¤¤Ç¤¹¤Í

»°Ï¢µÙ¤Î½éÆü¤Ï¡¢¥«¥ì¡¼¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¸åȾÂè°ìÆüÌܤǤ·¤¿¡£
¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿³§ÍÍ¡¢½ë¤¤Ãæ¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ºòÆü¤â¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ªÏ䷤ơ¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡ª
»Ï¤á¤Æ¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¤â¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¸åȾ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈè¤ì¤Æ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢´¶·ã¡ª

¿§¤¬¤­¤ì¤¤¤Ç¤¹¡£

Àè½µ¤Î¡Ö¥Á¥­¥ó¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥¹¡×¤Î¥¯¥é¥¹¤Î»þ¤â¡¢
¡Ö¿§¤¬¥­¥ì¥¤¡ª¡×¤ÎÀ¼¤¬Â¿¤¯½Ð¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¢ÃæÅìÎÁÍý¡¢¤½¤ì¤«¤é¡¢¥á¥­¥·¥³ÎÁÍý¤Ê¤É¡¢
¿§¤¬¤­¤ì¤¤¤Ê¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£

¥¤¥¨¥í¡¼¥é¥¤¥¹¤È¡¢¥Ñ¡¼¥×¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤â¤¦¤Þ¤¯¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

º£½µ¤Î²ÐÍËÆü¤ÎÌë¡¢¤½¤ì¤«¤éÍè½µÆüÍËÆü¤È
¤¢¤È2²ó¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¿¥Ô¥ª¥«¥¼¥ê¡¼¤â¤¹¤´¤¯¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
¥«¥ì¡¼¤Î¥¯¥é¥¹¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¤½¤Î¤Û¤«¤Î¤³¤È¤Ç¡¢
¿·¤·¤¤¤³¤È¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÃΤäƤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£

¤ª»þ´Ö¤ª¤¢¤ê¤ÎÊý¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


DSC09957(2)



¡¡
¥Ö¥í¥°¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë

ÎÁÍý¶µ¼¼¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¹¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¡¢
¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¸½ºßÊ罸Ãæ¤Î¥¯¥é¥¹¤Î°ìÍ÷¡¡¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NYCooking
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾


¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§Ìܹõ&NY¶µ¼¼¤Î¤´°ÆÆâ 
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§¶µ¼¼¤Î¤ªÎÁÍý¡¡
¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡§Åìµþ¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¡
¡¡Facebook


¡¡¥¹¥Þ¥Û¤Î¥Û¡¼¥à²èÌ̤ˡ¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ì¤Ð¥Ö¥í¥°¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ä¤±Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é

  

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø