
²È¤Ë¤¤¤ë»þ´Ö¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë¤È¡¢¤ª¤Ê¤«¤¬¤¹¤¤¤¿¡¢¤È»×¤¦²ó¿ô¤â¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤½¤Î¤¿¤Ó¤Ë´Å¤¤¤â¤Î¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æº¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Ø¥ë¥·¡¼¤Êºî¤êÃÖ¤¤ò¤â¤Ã¤È¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¤Þ¤º¤Ï¡¢Âç¹¥¤¤Ê¡Ö¥ì¥ó¥ºÆ¦¤Î¥µ¥é¥À¡×¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Â¸ÃΤǤ¹¤¬¡¢¤³¤ì¤À¤±¤ÎºàÎÁ¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¤¼¡©¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤É¤ÎºàÎÁ¤â¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¯¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È¤³¤í¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Ï1¥ì¥·¥Ô¤òºî¤Ã¤Æ¡¢ÉÓ¤ËÆþ¤ì¤ÆÊݸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤¿¤À¡¢¡Ö¤³¤ì¤Ã¤Æ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤Ä¤ó¤À¤í¤¦¡©¡×¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
ºî¤êÃÖ¤¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢º£Æü¤ÈÌÀÆü¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿ºî¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Æ¦¤À¤±¤¿¤¯¤µ¤ó觤Ǥơ¢ÎäÅष¤Æ¤ª¤³¤¦¤«¡©¤È¤â»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì°Ê³°¤ÎºàÎÁ¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï²È¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÀÚ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤±¤Ç¤¹¤·¡¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤â²È¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Çºî¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢ºî¤ê¤¿¤¤»þ¤Ëµ¤·Ú¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¿Ê¬¼¡²ó¤Ï¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥¥Ã¥·¥å¤È¥«¥Õ¥§¥é¥ó¥Á¡×¤Î¥¯¥é¥¹¤Î»þ¤Î¤ªÎÁÍý¤Ç¤¹¡£
¼Ì¿¿¤ò¸«¤¿¤é¡¢¥¥Ã¥·¥å¤â¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿





¡ü¡¡Ìܹõ¶µ¼¼¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¡ü¡¡NY¶µ¼¼¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡¡
ÈþÌ£¤·¤¤¡¢´Êñ¡¢¸«±É¤¨¤¬¤¹¤ë¡ª
¤½¤ÎÆü¤Ëºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢¤ä¤ëµ¤¤Ë¤µ¤»¤ëÎÁÍý¶µ¼¼¡ª
NY¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¡¼NYCooking SInce 2004
Ìܹõ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣱ʬ
NY¶µ¼¼¡§¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¡¢¥Ï¥ê¥½¥ó¾



